Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
51
51%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 62
Quality:
51.
ham.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
51%
save:51%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
51).
therefore,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il mio peso : 51 kg
my weight : 51 kg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(cucirino escluso) | 5402 [.45 +.51] | kg | s | |
(excluding sewing thread) | 5402 [.45 +.51] | kg | s | |
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
adolescenti di peso < 51 kg: la dose massima giornaliera raccomandata di invega è di 6 mg.
adolescents weighing < 51 kg: the maximum recommended daily dose of invega is 6 mg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
per gli adolescenti di peso inferiore a 51 kg, la dose può essere aumentata fino a 6 mg una volta al giorno.
for adolescents weighing less than 51 kg the dose may be increased to 6 mg once a day.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
negli adolescenti affetti da schizofrenia la dose quotidiana massima dipende dal peso corporeo del paziente e non deve essere superiore a 6 mg per coloro che pesano meno di 51 kg.
in adolescents with schizophrenia the maximum daily dose depends on the patient’s body weight and should not be more than 6 mg in those who weigh less than 51 kg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in adolescenti di peso <51 kg, è stata osservata un'esposizione superiore del 23% rispetto ad adolescenti di peso ≥ 51 kg.
in adolescents weighing < 51 kg, a 23% higher exposure was observed than in adolescents weighing ≥ 51 kg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la farmacocinetica del radio-223 dicloruro è stata lineare nell’intervallo di attività analizzato (51 - 276 kbq/kg).
the pharmacokinetics of radium-223 dichloride were linear in the activity range investigated (51 to 276 kbq/kg).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
20.17.10.50 | lattice | 4002 [.11 +.41 +.51 +.91] | kg | t | |
20.17.10.50 | synthetic latex rubber | 4002 [.11 +.41 +.51 +.91] | kg | t | |
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality: