Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
10 metri dal porto
10 m. far from the port
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fermata bus a 10 metri,
bus stop at 10 meters
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
42 dbμa/m a 10 metri
42 dbμa/m at 10 metres
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 37
Quality:
bus: fermata a 10 metri.
bus stop: 10 metres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spostati liberamente fino a 10 metri dal computer.
you can move freely up to 10 m (33 feet) away from your computer.
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
completamente waterproof fino a 10 metri
completely waterproof to 10 metres
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autobus: 57a, stiegengasse, a 10 metri.
bus: 57a, stiegengasse, 10 metres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bus numeri 15 e 76 – a 10 metri.
bus numbers 15 and 76 - 10 metres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cavo di estensione del sensore fino a 10 metri
extend sensor cable up to 10 meters
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fermate d'autobus e tram a 10 metri.
bus: 10 metres. tram: 10 metres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
distanza di lettura regolabile da 1 a 10 metri
proximity distance : 1 to 10 meters (configurable for hands free)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autobus n°31 a 10 metri dalla struttura.
bus nº 31 – 10 metres away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono idonee per mezzi fino a 10 metri di lunghezza.
the pitches are accessible to large vehicles up to 10 metres long.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a 800 metri dal suolo su uno strapiombo, pende il corpo di ernst. sembra senza vita.
"there is he!" shouts one the the crew. ernst's body hangs 800 metres above the ground.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il raggio di azione disponibile arriva fino a 10 metri.
you get a range of up to 30 feet (10 m).
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
un ascensore trasparente di vetro va oltre a 117 metri dal suolo con spettacolari viste della valle del reno
a glass lift take visitors up to a viewing platform 117 metres above the ground with stunning views of the ruhr valley
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
metro: rosas (linee 3 e 5), a 10 metri.
metro: rosas (lines 3 and 5), 10 metres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il picchio si riproduce una volta all'anno, scavando una cavità nel tronco a pochi metri dal suolo.
the woodpecker reproduces once a year, making a hole in a tree trunk a few metres above the ground.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fermata metro keleti pu (linea rossa - 2), a 10 metri.
keleti pu. metro station for the red line (no. 2) is found within 10 metres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forse è proprio qui, dove vi sentite più a vostro agio, su questa terrazza ombreggiata, su questi tre vecchi gradini, oppure seduti su questo muro a 10 metri dal suolo.
maybe it’s just here, where you feel most at ease, in this shady terrace, on these three old steps, or seated on this wall perched 10 meters above the ground.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: