Results for a bugne translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

il progetto prevede una facciata piuttosto singolare, con una fascia a bugne rustiche per il piano terreno e un luminoso colonnato corinzio per il piano nobile.

English

the design shows a rather peculiar façade, with an ashlar work base on the ground floor and a bright corinthian colonnade on the piano nobile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la costruzione ottocentesca, posta a sud, è un imponente palazzo a tre piani che riprende alcuni temi architettonici rinascimentali, come si può notare dalle decorazioni a bugne, dai timpani curvilinei sopra le finestre, e dalla pianta dell'edificio, che ha il corpo centrale rientrato.

English

the south facing 19th century building, is an impressive three floored structure which picks up on some architectural themes typical of the renaissance period. this is evident from itsashlars decoration, the curved tympanums above the windows and the plan of the building which has an indented central corpus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
10,253,909,170 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK