Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per tre giorni
for three days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
rimanemmo a firenze per tre giorni.
we stayed in florence for three days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per tre – sette giorni
for three to seven days
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
torno a casa per 5 giorni al mese.
my wife works 5 days every week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eravamo lì per tre giorni.
we were there for three days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per tre giorni e tre notti.
for three days and three nights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a casa per natale
a casa per natale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo stati qui per tre giorni.
we stayed here for three days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
> skipass - valido per tre giorni:
> ski pass - valid for three days:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- conservatelo al massimo per tre giorni.
- you can preserve this cake for three days at room temperature, wrapped in cling film.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
air france in sciopero per tre giorni.
air france in sciopero per tre giorni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e li tenne in carcere per tre giorni
and he put them all together into ward three days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
"e se uno si ferma per tre giorni?"
‘if someone stays for three days?'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e di pathros furono al buio per tre giorni.
and pathros became dark for three days,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a: va bene, ma per 600.000 euro lo faresti per tre giorni?
a: okay, but would you do it for three days for 5 million?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
17 e li mise assieme in prigione per tre giorni.
17 and he put them all together into ward three days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fece ritorno a casa per le nozze.
he had returned home to marry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i nuovi arrivati saranno rimosse per tre giorni o più.
newcomers will be removed for three days or more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
interrompere il un giorno, e poi per tre giorni per recuperare.
interrupt the one day, and then for three days to catch up. students should remember that hard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei prenotare una camera silenziosa per tre giorni per due persone
i would like to book a room for two days
Last Update: 2014-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: