From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dove sta scrivendo?
where is it writing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa sta scrivendo adesso?
what have you been writing now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sta scrivendo una lettera
l,you're writing a letter to your fiancée
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al momento sta scrivendo qualcosa?
are you writing something currently?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi sta mollando?
who is abandoning ship here?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- chi sta parlando?
- who's speaking?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi sta mentendo!
so who is lying?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quali consigli darebbe a chi sta cercando lavoro?
what advice would you give to those who are looking for work?
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
silvia cattori : lei sta scrivendo la sua storia?
silvia cattori : are you writing your story?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi domando se l arcivesco sa a chi sta pregando
i wonder if the archbishop knows to whom he is praying,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e pensiamo a chi sta peggio e ai suoi lontani pensieri
and to make it good
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attualmente michel božikovic sta scrivendo la sua seconda opera.
michel bozikovic is currently writing his second book.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veda come la mano e' invisibile mentre la penna sta scrivendo,
see how the hand is invisible while the pen is writing;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma la perdita di hamas metterebbe a repentaglio l’equazione che israele sta scrivendo da anni.
but losing hamas would jeopardize the very equation israel has been constructing for years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa sta scrivendo ora? stava cercando un nuovo stile, la sintesi cacofonica.
what was he writing at the moment? he was searching for a new style, a cacophonous synthesis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se è così , il fatto del tuo essere influenza ebraica la storia che si sta scrivendo ?
if so, does the fact of your being jewish influence the story you are writing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"cosa sta scrivendo su quei petali con il suo sangue?" si chiede saga.
"what is writing on those petals with his blood?" si chiede saga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vi presento giulio. sta scrivendo un libro sulla cina. shhhhh, è un segreto.
this guy is giulio. he’s now writing a book about china (shhhhh, it’s a secret).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
date bevande inebrianti a chi sta per perire e il vino a chi ha l'amarezza nel cuore.
give strong drink to him that is ready to perish, and wine to those that are of heavy hearts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giulan agli ultimi. e a chi sta con gli ultimi. perché “insieme si può”.
giulan to those who come in last and those who wait for those who come in last for ‘together we can’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: