From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e responsabilità
and responsibilities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
codice etico e responsabilità di impresa
ethical code and corporate responsibility in climaveneta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cura e manutenzione
care and maintenance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
a tal fine la commissione deve ancora di più attrezzarsi per fare fronte alle nuove esigenze e responsabilità di indirizzo.
the commission must thus take further steps to prepare itself to meet these new needs and responsibilities.
corsi svolti a cura e sotto la responsabilità della società north west service srl, che opera sull'aviosuperficie di busano (to).
hpl courses are conducted by and under the responsibility of the north west company service ltd, which operates from busano (to) airfield.
dovrei sottolineare che la ratifica è un ambito esclusivo di competenza e responsabilità di ciascuno stato membro.
i should stress that ratification is an exclusive area of competence and responsibility of each member state.
nel perseguimento dei nostri obiettivi, attribuiamo massima importanza a credibilità, fiducia, trasparenza e responsabilità di dar conto del nostro operato.
in pursuing our objectives, we attach utmost importance to credibility, trust, transparency and accountability.
l'unione europea invita l'india e il pakistan a dar prova della massima moderazione e responsabilità di fronte a tali incidenti.
the european union calls for india and pakistan to show utmost restraint and responsibility in reacting to these incidents.
e' necessario delegare competenze e responsabilità a un livello inferiore e precisare le responsabilità di ciascun membro del personale.
power of decision and responsibility must be delegated further downwards, and each member of staff 's personal responsibilities must be clarified.
e’ responsabilità di ciascuna istituzione, noi compresi, assicurare l’ esistenza effettiva di una commissione in un dato momento.
there is no transparency, and the commission is more neo-liberal than any of those that have gone before it.
in caso contrario dovranno essere ritirati a cura e spese del mandante entro trenta giorni dalla data della vendita.
if not, the lots will have to be collected by the seller at his expenses within 30 days after the auction.
la commissione ritiene che le priorità economiche e sociali definite nell' (investimenti, riforme strutturali e responsabilità di bilancio) rimangano valide.
the commission considers that the economic and social priorities of the (investment, structural reforms and fiscal responsibility) remain valid.
il progetto di risoluzione fa pure riferimento all' esigenza di evitare conflitti fra responsabilità di vigilanza e responsabilità delle autorità monetarie.
the draft resolution also refers to the need to avoid conflicts between supervisory responsibilities and the responsibilities of the monetary authorities.
include i seguenti elementi: associazione diretta, associazione di aggregazione, associazione composta, classe di associazioni, sostituzione, binding, creazione istanze e responsabilità di uso.
includes following elements: direct association, aggregation association, composite association, association class, substitution, binding, instantiate and usage responsibility.
include i seguenti elementi: chiamata di uso, associazione diretta, associazione di aggregazione, associazione composta, classe di associazioni, sostituzione, binding, creazione istanze e responsabilità di uso.
includes following elements: usage call, direct association, aggregation association, composite association, association class, substitution, binding, instantiate and usage responsibility.
