Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a imprese che non siano pmi,
non-smes,
Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
mutui di finagra a imprese private
finagra's loans to private companies
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
aiuti concessi a imprese in difficoltà.
aid granted to undertakings in difficulty.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
(c) il sostegno a imprese sociali;
(c) support for social enterprises;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
lavori di costruzione affidati a imprese locali
construction carried out by local companies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
degli aiuti concessi a imprese in difficoltà.
aid granted to undertakings in difficulty.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
aiuti destinati a imprese diverse dalle pmi
aid granted to undertakings other than smes
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
pagamento degli interessi a imprese diverse dalla sncb
interest payments to businesses other than sncb
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
• legge 236/93, destinata a imprese private;
law 236/93, for private companies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prestiti a interesse (a privati o a imprese).
interest loans (to individuals or businesses).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inoltre esistono progetti nuovi, anche insieme a imprese americane.
there are also new projects involving a number of american companies.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality: