Results for a merce pronta translation from Italian to English

merce pronta
cash commodity

pagamento a merce pronta
transportation at your expenspagamento

avviso merce pronta
payment on sight bill

bonifico bancario a merce pronta
investment in new grinding section

avviso merce pronta cliente
customer ready goods notice

pagamento ad avviso merce pronta
liquidated damages shall not apply.

bonifico bancario ad avviso merce pronta
payment on notice of goods ready

50% all'ordine e 50 % ad avviso merce pronta
rendering your plant free of charge50&

9. se sono merce pronta, la spedizione può essere realizzato entro 2 settimane
8. if have ready goods, the shipment can be accomplished within 2 weeks

di richiedere il pagamento per contanti ad avviso di merce pronta, od alla spedizione.
to request payment in cash upon notice of goods ready, or at shipment;

• riduzione dell’ incidenza dei danni a merce e imballi
• reduction of the ratio of damage to goods and packaging

in ogni caso il termine di consegna risulta osservato con la comunicazione di merce pronta alla spedizione.
in any case the delivery deadline is observed with communication that the goods are ready for shipment or testing.

viene utilizzato per prelevare dalla scaffalatura (da uomo a merce).
used for commissioning out of the storage bays (person to goods).

in ogni caso il termine di consegna risulta osservato con la comunicazione di merce pronta alla spedizione od al collaudo.
in any case the delivery deadline is observed with communication that the goods are ready for shipment or testing.

ad esempio la globalizzazione dei capitali, la riduzione del lavoro a merce su scala mondiale.
for example, the globalization of capital, the reduction of labor to commodity on a global scale.

siano trascorsi quindici giorni dalla data della comunicazione di merce pronta alla spedizione senza che il compratore medesimo abbia provveduto a ritirare i materiali;
fifteen days have passed from the date of communication of goods ready for shipment or testing and the buyer has not provided for collection of the materials;

siano trascorsi quindici giorni dalla data della comunicazione di merce pronta alla spedizione od al collaudo senza che il compratore medesimo abbia provveduto a ritirare i materiali;
fifteen days have passed from the date of communication of goods ready for shipment or testing and the buyer has not provided for collection of the materials;

i prezzi si riferiscono a merce sfusa franco azienda del produttore e sono espressi in euro per grado/ettolitro o per ettolitro.
the prices shall be those for unpacked goods ex-producer's premises and shall be expressed in euro per degree-hectolitre or per hectolitre.

oggi dobbiamo dunque lanciare un chiaro segnale, ribadendo che respingiamo una società in cui le donne siano ridotte a fornitrici di ovuli e gli embrioni a merce di un lucrativo commercio.
we must, therefore, send a clear signal today that we do not want a society where women become suppliers of eggs and embryos become lucrative merchandise.

il contratto comprende le garanzie commerciali di qualita che presenta gli impegni di esportatore per mettere a merce di importatore che possiede per termine di garantiinogo, come una regola non meno 12 mesi, da proprieta definite.
the contract contains commercial quality assurances which represent obligations of the exporter to put to the importer the goods possessing during a warranty period, as a rule, not less of 12 months, certain properties.