Results for a motore spento translation from Italian to English

a motore spento
with the engine stopped

motore spento
engine off

a motore
power looms

chiave «on» motore spento
key on engine off

pronto all'uso anche a motore spento
also ready to use if the engine is switched off

veicoli a motore
motor vehicles

nota: i veicoli con impianti frenanti servoassistiti devono essere controllati a motore spento
note: vehicles with power-assisted braking systems should be inspected with the engine switched off.

il veicolo, a motore spento, e mantenuto per almeno 10 ore alla temperatura di prova .
the vehicle, with the engine stopped, shall be kept for not less than 10 hours at the test temperature .

il veicolo viene spinto o spostato in altro modo nella camera di misurazione a motore spento.
the vehicle shall be pushed or otherwise moved into the measuring chamber with the engine switched off.

livelli sonori massimi ponderati in a per ciascun transito a motore spento e per ciascun microfono;
maximum a-weighted sound levels for each test run and each microphone,

metodo di prova per i livelli sonori del pneumatico-strada metodo "corsa a motore spento"
test method for tyre-road sound levels coast-by method

metodo di misura delle emissioni sonore prodotte dal rotolamento dei pneumatici - metodo "corsa a motore spento"
coast-by test method for measuring tyre-rolling sound emission

)a motori
)a engines

allegato 3 - metodo di misura delle emissioni sonore prodotte dal rotolamento dei pneumatici - metodo "corsa a motore spento"
annex 3 - coast-by test method for measuring tyre-rolling sound emission

atterraggio a motori spenti
dead stick landing