Results for a occhi chiusi translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

a occhi chiusi

English

without difficulties

Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

occhi chiusi

English

eyes closed

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gli occhi chiusi

English

my closed eyes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gli occhi chiusi...

English

eyes closed...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non approviamo a occhi chiusi.

English

we are not rubber stamps.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

vai con gli occhi chiusi!

English

go with your eyes closed!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la mater ad occhi chiusi

English

mother with her eyes closed

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

da consigliare ad occhi chiusi.

English

recommended with eyes closed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a occhi aperti

English

a occhi aperti (with open eyes)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

noi lo consigliamo ad occhi chiusi.

English

we recommend it with your eyes closed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e’ sedersi con gli occhi chiusi.

English

samādhi and closed eyes are two separate matters.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non potete farlo ad occhi chiusi.

English

you cannot do this with closed eyes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tortora a occhi rossi

English

red-eyed dove

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

un salto a occhi chiusi da un estremo allaltro dellimprevedibilità.

English

a blind leap from one extreme to the other of unexpectedness.

Last Update: 2005-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

da consigliare a occhi chiusi (già provveduto in tal senso).

English

recommend to your eyes closed (already done so).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la montagna si precipitò a occhi chiusi nella trappola [47].

English

the montagne rushed headlong into the trap.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a occhi chiusi, ha avuto la sensazione che gli occhi si muovessero da soli.

English

with her eyes shut, she had the feeling that her eyes were turning by themselves.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non è un mio sogno a occhi aperti.

English

it is not a daydream in my mind.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la speranza è un sogno a occhi aperti

English

hope is a waking dream

Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

a chiunque voglia andare a nyc, potete scegliere quest'appartamento a occhi chiusi.

English

to anyone who wishes to go to nyc, you can choose this accommodation in total confidence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,906,647 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK