Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
significato: pendente a piastrina con trinacria incisa, antico simbolo del triscele e proveniente dall'irlanda, poi ereditato dal regno di sicilia.
meaning: platelet pendant with trinacria, ancient triskele symbol coming from ireland, has been subsequently inherited by the kingdom of sicily.
nei cilindri di bloccaggio a piastrine non sono tollerati più di 2 blocchetti identici adiacenti e funzionanti nella stessa direzione e, in una serratura, non devono esistere più del 50 % di blocchetti identici.
for lock cylinders with disc tumblers no more than two identical tumblers operating in the same direction shall be positioned adjacent to each other, and in a lock there shall not be more than 50 per cent identical tumblers.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.