Results for a prima richiesta translation from Italian to English

a prima richiesta
on first demand

garanzia a prima richiesta
first demand guarantee

partecipazione a prima
participation in prima

a. prima questione
a. first question

a prima vista sembrerebbe una richiesta impossibile.
(mt 5,48) at first sight, it is an almost impossible demand.

a) prima direttiva:
(a)«first directive» means:

a) prima dell'acquisto
a) before the purchase

lettura a prima vista
sight-reading

(a)prima dell'esplorazione
(a)before scan

amore a prima vista!
love at first glance!

la garanzia è irrevocabile, incondizionata e pagabile a prima richiesta.
the guarantee shall be irrevocable, unconditional and payable on first demand.

bbc, amore a prima vista.
bbc, love at first sight.

questo a prima (niubba) vista!!!
questo a prima (niubba) vista!!!

per essere idonee le garanzie devono essere incondizionate ed esigibili a prima richiesta.
eligible guarantees must be unconditional and callable upon first demand.

la garanzia deve essere esigibile a prima richiesta( indipendentemente dal credito sottostante).
the guarantee has to be payable on first demand( independently from the underlying credit claim).

la garanzia deve essere esigibile a prima richiesta (indipendentemente dall’obbligo del debito sottostante).
the guarantee has to be payable on first demand (independently from the underlying debt obligation).

fatti salvi l’aumento o la riduzione di cui sopra, la garanzia è irrevocabile, incondizionata ed esigibile a prima richiesta.
without prejudice to the abovementioned increase or reduction of the guarantee, the guarantee shall be irrevocable, unconditional and payable on first demand.