Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a: quale?
a: which one?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a quale fine?
with what aims?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a quale riduce
which reduces to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a quale scopo?
for what purpose?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 12
Quality:
a) quale membro:
a) as member:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 16
Quality:
“a quale gioco ? "
but now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a quale cade silenzioso.
at which he falls silent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a quale dio crediamo?
in which god do we believe was the question benedict xvi asked himself at the islinger feld in regensburg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a quale categoria appartenete?
how do you describe yourself?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a quale porta bussare ? ?
what door should i knock to ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a quale „veggente“ credere?
which "seer" to believe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i potenziali commensali poi, a seconda della città in cui ci si trovano o desiderano andare, della data, dei propri gusti e del budget, scelgono a quale cena partecipare e si mettono in contatto con la persona di riferimento.
potential diners then, according to the city in which they find themselves or plan to be, the date, their tastes and budget, choose which dinner to attend and contact the reference person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: