Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il seguente codice:
the following code:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con il seguente codice:
consider now the following code:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aggiungere il seguente codice:
add the following code:
Last Update: 2007-09-26
Usage Frequency: 7
Quality:
semplicemente, il seguente codice:
semplicemente, il seguente codice:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ed includere il seguente codice:
and include the following code:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
basta eseguire il seguente codice:
we get:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il seguente codice html non è formattato.
the following html code is not formatted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il seguente codice illustra il meccanismo:
the following code illustrates the mechanism:
Last Update: 2008-03-05
Usage Frequency: 6
Quality:
il seguente codice inizializza un contesto jndi:
the following code initializes a jndi context:
Last Update: 2008-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
adottano il seguente codice di condotta riveduto:
hereby adopt the following revised code of conduct:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il seguente codice 25 dev'essere inserito:
the following code is inserted into the section concerning box 37:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
con la tabella appena definita il seguente codice:
given the table defined above, the following code:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con il seguente codice nel controller "default.py":
consider the following code, for example, in the "default.py" controller:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
poi deve essere aggiunto il seguente codice nel modello:
second, you need the following code in your model:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il programma comprende il seguente codice di terze parti:
the program contains the following third-party code:
Last Update: 2003-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
aggiungere il seguente codice nell'implementazione java nel metodo processcustomer
add the following code in the java implementation in the method processcustomer
Last Update: 2007-05-22
Usage Frequency: 2
Quality:
per specificare un'altra porta, utilizzare il seguente codice:
to specify a different port, use the code:
Last Update: 2008-03-05
Usage Frequency: 6
Quality: