Results for a seguito della nostra conversazi... translation from Italian to English

a seguito della conversazione telefonica con
after a phone call with italian prime minister mario monti

come da nostra conversazione telefonica
as per our phone conversation

a seguito della (..)
following the invention of this (..)

conversazione telefonica
telephone conversations

a seguito della mail di andrea
following your email

a seguito della tavola rotonda:
following the roundtable:

uso endovenoso a seguito della diluizione.
intravenous use after dilution.

1) conversazione telefonica;
1) telephone conversation:

forniamo una trascrizione della nostra conversazione praticamente integrale.
here is the transcript of our conversation almost without any cuts.

come da conversazione telefonica con
according to our phone chat

azione a seguito della relazione sutherland"
follow-up to the sutherland report

intromissione in una conversazione telefonica
to break into a call

a seguito della guerra civile furono ricostruite.
after the civil war, the church had to be rebuilt.

tipo di attività: conversazione telefonica
type of activity: phone call

non si tratta di una conversazione telefonica
it is not a telephone conversation

la guardia interruppe la nostra conversazione.
the guard interrupted our conversation.

conversazione telefonica collettiva interna a tre vie
three-way internal conference call

- non si tratta di una conversazione telefonica.
- it's not a telephone conversation.

e dici che non possiamo vedere i contorni della nostra conversazione sino a che non sia finita.
then it doesn't matter whether we're clear or not. because we cannot do anything about it then.

« ma scusatemi, clara, mi sono molto allontanato dal punto di partenza della nostra conversazione.
but excuse me, clara, i have strayed far from the point which we set out to discuss.