Results for a seguito di trattative translation from Italian to English

a seguito di [...] ...
following [...] ...

a seguito di ciò,
this concern is reflected in

a seguito di incarico
following appointment

destituzione a seguito di voto
removal from office by electoral process

intossicazione a seguito di ingestione
poisoning by ingestion

a seguito di certificazione medica.
as a result of a medical certificate.

a seguito di errori materiali:
following a clerical error:

dopo mesi di trattative...
...

- a seguito di richiesta dell'emea
· at the request of the emea

decisioni a seguito di un'indagine
decisions following an inquiry

a seguito di diverse trattative, la apple ha deciso di ritirare la propria opposizione.
after several negotiations, apple has decided to withdraw its opposition.

dagli ateisti non ci si può attendere che facciano delle concessioni a seguito di trattative.
no concessions can be expected from the atheists through bargaining—the catholics of lithuania will have just as much freedom as they win for themselves.

parere in seguito a un tentativo di trattativa
opinion following attempt at negotiations

a seguito di trattative tra la commissione e check point, la società ha proposto un accordo che risolve le perplessità della commissione.
following negotiations between the commission and check point, check point has offered an undertaking which covers the commission's concerns.

la notificazione può validamente figurare nei moduli di contratto del venditore, nella fattura od in un contratto stipulato a seguito di trattative individuali.
a valid notification may be made in the seller’s standard contract, on the invoice, or in an individual contract.

interprete di trattativa
liaison interpreter

l'interpretazione di trattativa:
liaison interpreting: