Results for a snodo translation from Italian to English

fuso a snodo
stub-axle

asse a snodo
joint wrenches

testa a snodo
swivel head

supporto a snodo.
adjustable bracket.

sterzatura con fuso a snodo
stub axle steering

leva sul fuso a snodo per comando sterzo
track arm

eurosnodi ha una trentennale esperienza nella lavorazione di tutti i tipi di terminale a snodo standard e speciali di alto livello
eurosnodi has thirty years experience in working with all types of high quality standard and special ball joint ends, delivered quickly and on time.

grazie all'attacco a snodo regolabile a piacimento è possibile adattare l'angolazione alla situazione di impiego.
thanks to the infinitely adjustable swivel joint, the work angle can be flexibly adjusted to the work situation.

eurosnodi srl, azienda in continua evoluzione, grazie a costanti investimenti, è in grado di proporre teste a snodo di dimensioni fino al diametro 250mm.
thanks to its continuous investments, eurosnodi srl, a company that is constantly evolving, can now offer rod ends in big dimensions, until diameter 250mm

il sistema di ancoraggio è affidato a supporti a snodo automodellanti muniti di regolatori di rigidità nella zona lombare per una corretta calibrazione delle sollecitazioni di peso ed una reale personalizzazione del piano letto.
the anchoring system is entrusted to supports articulated self-modeling bearing stiffness adjusters in the lumbar area for proper calibration of the stress of weight and a real customization of the bed.

i due montanti sono fissati ad una base di legno mediante vite e questa ad una colonnina di legno tornito tramite un'asta in ferro regolabile in altezza e munita di un giunto a snodo in ottone.
the uprights are attached to a wooden base by means of a screw and this to a lathed wooden column by means of an iron staff adjustable in height and provided with a brass swivel joint.

le teste a snodo che richiedono manutenzione devono essere periodicamente rilubrificate o ingrassate per aumentarne la durata. a tal fine possono essere impiegati i comuni grassi di oli minerali o sintetici impiegati nell'industria meccanica.
rod ends that require maintenance have to be periodically lubricated or greased in order to increase their life. it is possible to use the common grease made of mineral or synthetic oils used in mechanical field.

lo schienale e il bracciolo possono essere reclinati verso l’esterno attraverso un particolare congegno a “snodo” che ne permette un movimento fluido e rapido tramite un semplice gesto della mano.
the backrest and the armrest can be folded outwards by a special swivel device which enables a quick, fluid manoeuvre with a simple movement of the hand.

l'apparecchio, tutto in ottone, ha una lunghezza complessiva di 84 centimetri, è alto 44 centimetri ed è sostenuto da una robusta colonna che poggia su un treppiede, ben lavorato, con i piedi a snodo.
the apparatus, which is all brass, has an overall length of 84 cm, it is 44 cm high and is held by a sturdy column on a well worked tripod with jointed feet.

le teste a snodo bjt. sono particolarmente indicate per impieghi per movimenti rotatori, oscillatori e lineari anche in ambienti particolarmente aggressivi, in presenza di acqua o umidità, di polveri sottili, sporco, fibre tessili, residui di lavorazione.
bjt. rod ends are remarkably suitable for rotary, oscillating and linear movements even in particularly aggressive environments and when water or humidity, fine dusts, dirt, fabrics and machining residues are present.

i rotori hanno una sospensione a snodo universale con attacco al telaio, per cui il punto di perno a forma di croce è davanti ai rotori. il punto di perno può, quindi, essere posizionato nella posizione più bassa possibile, in modo che i rotori possano funzionare senza inceppi e aderire meglio ai contorni del terreno.
the rotors have a universally jointed suspension to the chassis whereby the cross-shaped pivot point is configured before the rotors. consequently, the pivot point can be positioned as low as possible so that the rotors have a smoother action as well as following ground contours more effectively.

- un regolo ausiliario in ottone (lunghezza 40 cm), non graduato, collegabile a snodo all'altro ed una piattaforma circolare munita di scala graduata, pure in ottone, da utilizzare entrambi per studiare la riflessione, la rifrazione e la dispersione della radiazione calorifica;
- an auxiliary brass rule (length 40 cm), not graduated, which can be jointed to the other and a round platform with a graduated scale, it too brass, both for use in studying reflection, refraction and scattering of heat radiation;