Results for a velo translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

spalmatura a velo

English

curtain coating

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Italian

zucchero a velo.

English

zucchero a velo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

carta spalmata a velo

English

curtain coated paper

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

processo di rivestimento a velo

English

curtain coating

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

cospargere con lo zucchero a velo.

English

dust with icing sugar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vaporizzatore verticale a velo di acqua

English

open-rack vaporizer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

cospargere la superficie con zucchero a velo.

English

sprinkle the top with icing sugar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a poco a poco aggiungere lo zucchero a velo.

English

gradually beat in powdered sugar until smooth and spreadable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- cospargete le chiacchiere con lo zucchero a velo.

English

- dust with icing sugar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con una montagna di zucchero a velo e vaniglia!“

English

to eat them, of course! especially with icing sugar and vanilla!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aggiungere lo zucchero a velo e continuare a lavorare.

English

then add sugar veil, and continue whipping.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una volta raffreddata, cospargere con lo zucchero a velo.

English

leave the cake to cool slightly, loosen the edges with a knife, and turn out onto a plate and sprinkle with icing sugar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1 piccola tazza di zucchero, in granuli o a velo

English

a small bowl of sugar, white or powdered

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una volta raffreddata decorare la torta con zucchero a velo.

English

after the cake has cooled, sprinkle it with icing sugar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in una terrina mettere lo zucchero a velo e l’acqua.

English

put the icing sugar and the water in a bowl.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ancora caldi, cospargere di zucchero a velo e servire subito.

English

sprinkle with icing sugar while still hot and then serve immediately.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

diluizione: aggiungere a velo m09 da 3 a 5 parti di acqua.

English

diluition: add in velo m09 fron 3 to 5 parts of water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dev'essere alto, soffice, leggerissimo, spolverato con zucchero a velo.

English

it must be high, soft, very light and dusted with powdered sugar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

amalgamare bene il burro morbido con lo zucchero vanigliato e lo zucchero a velo.

English

mix the softened butter with the confectioner’s sugar and the vanilla sugar until frothy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

impastare burro, zucchero a velo, tuorlo, uovo, farina, e acqua.

English

knead the butter, icing sugar, egg yolk, egg, flour and water into a dough.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,945,685,278 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK