From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esecuzione dei lavori
execution of works
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
scadenzario previsto per l'esecuzione dei lavori.
planned timetable for completion of the work.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
dispositivi appropriati devono impedire lo spostamento involontario dei ponteggi su ruote durante l'esecuzione dei lavori in quota.
wheeled scaffolding must be prevented by appropriate devices from moving accidentally during work at a height.
la commissione si oppone pertanto all' imposizione di una separazione tra progettazione ed esecuzione dei lavori.
the commission is, therefore, opposed to imposing a separation between the design and the execution of works.
esecuzione dei lavori di ricercae sviluppoper la creazionee realizzazione dei progettinelsettore delle tecnologie d'informazione.
execution of research and development work on the creation and implementation of projects in the field of information technologies.
l’esecuzione dei lavori necessari per consentire l’applicazione armonizzata delle norme internazionali nell’unione,
carrying out the work needed to apply international information technology standards uniformly throughout the union,
l’applicazione di tali disposizioni normali comporterebbe considerevoli complicazioni fiscali per le imprese responsabili dell’esecuzione dei lavori.
application of the normal rules would mean serious tax complications for the businesses responsible for carrying out the works.