Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
posso abbinarla ad altri metodi come l’elettrostimolazione o la crema?
can i use them in combination with other methods such as creams or electro-stimulation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- la ricetta è delicata e quindi potete abbinarla a molti primi piatti della tradizione.
- it is a delicate and refined recipe ideal for formal dinner parties too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
volete sapere a quali altri ingredienti abbinarla visto che non ha molto sapore? seguite il link.
- want to know what are the other ingredients you can use to enrich its flavor? follow the link.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la torta salata con funghi porcini sottolio e speck è veramente gustosa e molto versatile nel senso che potete abbinarla a diverse portate.
the savory cake with bacon and mushrooms in oil is very tasty and versatile, in fact you can combine it with many other dishes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e’ possibile scegliere qualcosa da cocktail moods of norway – un completo rosa o un vestito con una stampa floreale ed abbinarla con un altro capo.
you can choose something from cocktail moods of norway – a pink suit or a dress with a flower print and combine it with another piece of clothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pertanto non ritengo che occorra abbinare delle quote a determinati paesi, ma che occorra piuttosto abbinarle alla capacità d' uso.
i am thus not persuaded that it is absolutely vital to tie certain quotas to certain countries. instead, they should be tied to certain user capacities.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: