Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- cavi, rossi e neri.
- cavi, rossi e neri.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
occhi rossi e doloranti.
painful red eye.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
i fiori sono rossi e blu
michele likes chocolate
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fino ai 1600 metri di altezza la fascia alpina con abeti rossi, larici e pini.
the alpine belt with norway spruce, larch and scots pine reaches up to 1600 metres above sea level.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mani e piedi rossi e doloranti
red, painful hands and feet
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
abbinamenti: vini rossi e bianchi.
abbinamenti: red wines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i loro capelli sono rossi e corti
hair is red and short
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voi avete quelli rossi e gialli.
you have the reds and the yellows.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alimenti per pesci rossi e da laghetto
food for goldfish and freshwater fish
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lui ha i capelli ricci rossi e corti
he's got curly hair
Last Update: 2024-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diminuzione dei globuli rossi e dei globuli bianchi
red blood cells and white blood cells decreased
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il petto di pollo con peperoni rossi e gialli
chicken breast with grilled red and yellow
Last Update: 2005-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
può verificarsi una riduzione dei globuli rossi e bianchi.
a decrease in blood red and white cells may occur.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
abbinamenti: vini rossi e bianchi di media struttura.
abbinamenti: medium-bodied red and white wines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dal balcone si può godere una splendida vista sulla grande sassière e tra gli abeti rossi ed i larici si intravedono le case del capoluogo.
from the balcony you can enjoy a wonderful view on the grande sassière and through the spruce firs and the larches you can glimpse the houses of the main village.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la stavudina si distribuisce egualmente tra globuli rossi e plasma.
stavudine distributes equally between red blood cells and plasma.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
...hanno spesso due tipi - piccoli fagioli rossi e scuri...
...diseases. red beans often have two types - small red beans and dark...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riduzione del numero di: globuli rossi e/ o globuli bianchi
reduction in the number of: red blood cells and / or white blood cells
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nel lago vivono cavedani, carpe, pesci rossi e altre specie ittiche.
the lake is also a habitat of the chub, carp, crucian carp and other species.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...hanno spesso due tipi - piccoli fagioli rossi e scuri fagioli rossi.
...diseases. red beans often have two types - small red beans and dark red kidney beans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: