Results for abib translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

abib

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

oggi voi uscite nel mese di abib

English

this day came ye out in the month abib.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

oggi voi uscite nel mese di abib.

English

this day you go forth in the month abib.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

4 oggi voi uscite nel mese di abib.

English

4 ye come out to-day, in the month abib.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

4 voi uscite oggi, nel mese di abib.

English

4 this day came ye out in the month abib.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

13:4 oggi voi uscite nel mese di abib.

English

4 "on this day in the month of abib, you are about to go forth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

si tiene il 14 del mese abib, primo mese del calendario nelle regioni ebraiche.

English

the passover was held on the 14th day of the month abib (or april) which was the first month in the hebrew religious calendar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come ti ho comandato, nel tempo stabilito del mese di abib; perché nel mese di abib sei uscito dall'egitto.

English

in the time of the month abib: for in the month abib thou camest out from egypt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

1 osserva il mese di abib e celebra la pasqua in onore dell'eterno, del tuo dio; poiché, nel mese di abib, l'eterno, il tuo dio, ti trasse dall'egitto, durante la notte.

English

1 keep the month of abib, and celebrate the passover to jehovah thy god; for in the month of abib jehovah thy god brought thee forth out of egypt by night.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,793,203 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK