Results for acchiapparle translation from Italian to English

l’abilità di acchiapparle in volo durante questi passaggi radenti al suolo è inimmaginabile ed indimenticabile.
the ability to catch them in flight during these passages along the ground is unimaginable and unforgettable.

- "dove abita la tua nonna, cappuccetto rosso?" - "a un buon quarto d'ora da qui, nel bosco, sotto le tre grosse querce; là c'è la sua casa, è sotto la macchia di noccioli, lo saprai già," disse cappuccetto rosso. il lupo pensò fra s': questa bimba tenerella è un buon boccone prelibato per te, devi far in modo di acchiapparla.
- "little red cap, just where does your grandmother live?" - "her house is a good quarter hour from here in the woods, under the three large oak trees. there's a hedge of hazel bushes there.