Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quest anno anche due delle mie figliolette, la mia me super e la mia mx nera, un po acciaccate, sono state oggetto delle cure di tecno 2000, che me le ha restituite in breve tempo ed in perfetta efficienza.
this year, two ill "daughters" of mine, a me super and a black mx, were cured by tecno 2000, soon sent back to me perfectly working.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'immagine dell'ultrasessantenne non corrisponde più a una persona acciaccata e dalle capacità fisiche e mentali drasticamente ridotte.
if asked to think of someone aged 60 or 65, one does not conjure up a picture of a decrepit individual whose physical and mental capacities are significantly impaired.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: