Results for accingiamo translation from Italian to English

noi ci accingiamo a vivere.
we ourselves are going to live.

e ci accingiamo a farlo accadere!
and we're gonna make it happen!

uno è che ci accingiamo a spostare il
one is that we are going to move the

questo è quanto ci accingiamo a fare.
that is what we are going to do.

ci accingiamo ad adottare uno strumento importante.
we are poised to adopt an important instrument.

È questo il tema che ci accingiamo ad affrontare.
this is the theme we are about to deal with.

ora ci accingiamo a presentare il programma per il 2006.
we are now going to present the programme for 2006.

ci accingiamo a parlare di mantenere la barba pulito.
we are going to talk of keeping a clean beard.

la prossima volta ci accingiamo a rimanere più a lungo.
next time around we are going to stay longer.

e’ un compito imponente quello che ci accingiamo a svolgere.
this is a monumental task that we are undertaking.

oggi ci accingiamo a salire su più di 6000 mila metri di altitudine.
today we are going to climb onto over 6000 thousand feet high.

ho appena detto che ci accingiamo a modificare le strutture di mercato.
i have just said that we are going to change the structures of the market.

ci accingiamo a fare questo facendo uso della funzione di filtro impostato.
we are going to do this by making use of the set filter function.

ma credo si debba rimanere consapevoli del gioco rischiosissimo al quale ci accingiamo.
nonetheless, i believe that we should be aware of the fact that we are embarking upon an incredibly risky game.

signor presidente, desidero chiarire il paragrafo 11 sul quale ci accingiamo a votare.
mr president, i would like to clarify paragraph 11 on which we are to vote.

e ci accingiamo a dare un'occhiata migliore a questo sistema in questo articolo.
and we are going to be taking a better look at this system in this article.

ci accingiamo a discutere, credo, del venezuela: così è scritto nei nostri monitor.
it says on our screens that we are going to discuss venezuela.

nella relazione dell'onorevole casaca sul discarico, ci accingiamo a votare sui fondi pensione.
in mr casaca's report on discharge, we are going to vote on pension funds.

signor presidente, signor commissario, ci accingiamo ad approvare il quadro normativoper i nostri imballaggi alimentari.
it would enhance harmonisation of different sectors of materials in contact with food, including recycled materials and active and intelligent packaging.

.– signor presidente, onorevole markov, onorevoli deputati, ci accingiamo ad affrontare due temi strettamente legati.
when checking on-site, though, working times can also be checked; it is possible to look through the sickness records and the leave sheets, thus seeing what else the drivers have been doing during the period in question.