Results for acconti su scorte translation from Italian to English

controlli di correttezza su scorte di banconote
correctness check on banknote stocks

processi su scorte, ubicazioni e distinte base
jobs on inventory, locations and bills of material

report su scorte disponibili, articoli ordinati e prenotazioni
reports on on-hand inventory, ordered items and reservations

l'azione della commissione verteva su scorte di cereali in puglia,
the commission's activities focused on stocks held in apuglia,

scambio, con i fornitori, di informazioni su scorte, produzione o previsioni sulla domanda,
exchange of information with suppliers on inventory, production, demand forecasts,

acconto su vs fattura
down payment on supply

sottratto acconto su consulenza
subtracted advance payment on advice

i controlli di correttezza su scorte di banconote sono applicati solo dal secondo periodo di segnalazione in cui la bcn segnala i dati cis 2 alla bce.
the correctness checks on banknote stocks are only applied from the second reporting period that an ncb reports cis 2 data to the ecb.

scambio, con i propri fornitori, di informazioni su scorte, produzione, previsioni della domanda o andamento delle consegne,
exchange of information with suppliers on inventory, production, demand forecasts or progress of deliveries,

solo il nero è disponibile su scorta e meno caro
only the black is available on stock and cheaper

controlli di correttezza su scorte di banconote i controlli di correttezza su scorte di banconote sono applicati solo dal secondo periodo di segnalazione in cui la bcn segnala i dati cis 2 alla bce.
correctness check on banknote stocks the correctness checks on banknote stocks are only applied from the second reporting period that an ncb reports cis 2 data to the ecb.

quindi, la commissione ha compiuto tutti gli sforzi per mantenere operativo un programma che è basato su scorte d'intervento malgrado queste stiano scomparendo.
therefore the commission has made all efforts to keep in operation a programme that is based on intervention stocks in spite of the fact that these were vanishing.

solo il nero è disponibile su scorta e meno caro : cliccate !
only the black is available on stock and cheaper

abbiamo già uno schema idoneo ma la sua sopravvivenza si basa su scorte eccedenti - scorte d'intervento di prodotti agricoli - e non abbiamo più nulla su cui intervenire.
we have a scheme in place already, but its survival is based on surplus stocks - intervention stocks of agricultural products - and we do not have anything on intervention any more.

scoprite sul nostro sitio internet le nostre realizzazioni personali, disponibili su scorta a paris.
also discover on our internet site our realizations personal, available on stock to paris.

scoprite sul nostro sitio internet le nostre realizzazioni personali, disponibili anche su scorta a paris.
also discover on our website our personal achievements, available in stock in our paris shop.

al momento del trasferimento delle esposizioni il debitore o il garante ha effettuato almeno un pagamento, salvo in caso di cartolarizzazione rotativa garantita da scoperti di conto personali, crediti su carte di credito, crediti commerciali e prestiti di finanziamento su scorte per i concessionari ovvero in caso di esposizione pagabile in un'unica rata.
the debtors or the guarantors shall have, at the time of transfer of the exposures, made at least one payment, except in case of revolving securitisations backed by personal overdraft facilities, credit card receivables, trade receivables and dealer floorplan finance loans or exposures payable in a single instalment.

infine, un terzo esempio di prove che avrebbero potuto essere fornite sarebbero le date effettive dell'acconto su contratti oppure garanzie di esecuzione del contratto/garanzie bancarie predisposte per gli ordinativi e che di norma sono presentate in occasione del pagamento della prima rata per una nuova nave.
a third example of proof that could have been provided would be actual dates of downpayments on contracts or performance bonds/bank guarantees arranged for the orders and normally produced against payment of the first instalment for a new ship.