Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buon anno a te e alla tua famiglia
buon anno ache a te!
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auguri a te e alla tua famiglia.
all the best to you and your family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon natale a te e alla tua famiglia
merry christmas to you and your family
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a te e famiglia
to you and your family
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon anno nuovo a te e alla tua famiglia
bonne année à toi et à ta famille
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona pasqua a te e alla tua famiglia cara
sono a casa solo e tu tesoro?
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auguriamo il meglio a te e alla tua famiglia,
all the best to you and your family,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosa credi che farà a te e alla tua famiglia?
what do you think he will do to you and your family?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon natale a te e la tua famiglia
merry christmas to you and your family too
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon anno laura, a te e alla tua bella famiglia
happy new year laura, to you and your beautiful family
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auguri di cuore anche a te e alla tua famiglia
best wishes to you and your family too
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon natale a te e famiglia
thank you. and a happy and prosperous new year to your family
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie e liete festivita' a te e alla tua famiglia
thank you and happy holidays to you and your fam
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dio benedica te e la tua famiglia
god bless you and yours
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auguri di buona pasqua a te e alla tua bella famiglia
giovanni
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auguri anche a te e alla tua mamma
congratulations to you and your family too
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti auguri di serene festivita' anche a te e alla tua famiglia
happy holidays to you and your family too
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie mille... ti auguro una buona giornata a te e alla tua famiglia
grazie mille!
Last Update: 2014-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dai il benvenuto alla tua famiglia
hi family
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti auguri per un radioso e felice futuro a te e alla tua bella famiglia
best wishes for a bright and happy future to you and your lovely family
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: