Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la cedola per l'acquisto dei programmi akvis (qualsiasi tipo di licenza) non sarà valida per i pacchetti di software in bundle, che sono già in offerta.
the coupon will work for purchasing any akvis program (any license type), but not for software bundles which are already money-saving offers.