Results for addcol translation from Italian to English

addcol
addcol

segnale addcol
addcol signal

non aggiungere una seconda colonna fino a quando il programma q capture non ha elaborato completamente il primo segnale addcol.
a second column should not be added until the q capture program has fully processed the first addcol signal.

non è possibile modificare il valore predefinito della colonna appena aggiunta fino al completamento dell'elaborazione del segnale addcol per tale colonna.
you cannot alter the default value of a newly added column until the addcol signal for that column is processed.

saranno pubblicate le modifiche alla colonna su cui è stato eseguito il commit dopo il commit per l'inserimento del segnale addcol.
changes to the column that are committed after the commit of the addcol signal insert will be published.

le modifiche alla colonna per le quali è stato eseguito il commit dopo averlo eseguito per l'inserimento del segnale addcol saranno replicate nella nuova colonna nella tabella di destinazione.
changes to the column that are committed after the commit of the addcol signal insert will be replicated to the new column in the target table.

utilizzare una richiesta comandi oppure uno degli strumenti della riga comandi db2 per inserire un segnale addcol nella tabella ibmqrep_signal presente sul server q capture.
use a command prompt or one of the db2 command-line tools to insert an addcol signal into the ibmqrep_signal table at the q capture server.

questo messaggio viene inviato in risposta ad un utente o un'applicazione utente mediante inserimento di un segnale addcol nella tabella ibmqrep_signal.
this message is sent in response to a user or user application inserting an addcol signal into the ibmqrep_signal table.

se si utilizza il segnale addcol per aggiungere una colonna ad una richiesta q esistente, la nuova colonna deve già esistere nella tabella di destinazione e nel nickname corrispondente (non è possibile aggiungere una colonna ad un nickname).
if you use the addcol signal to add a column to an existing q subscription, the new column must already exist in the target table and the corresponding nickname (you cannot add a column to a nickname).