Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per mancato carico
failed to load
Last Update: 2018-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
addebito per errata fatturazione
credit for incorrect invoicing
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mancato di far fronte ..
failure to cope ..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corso - addebito per annullamento
course - cancellation fee
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il mancato sviluppo dell'idea (^)
(a) the receptive orientation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mancato rispetto delle disposizioni relative al carico misto di imballaggi;
the rules governing mixed loading of packages have not been complied with
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e’ accettata giustificazione per il mancato inserimento del braille
justification for not including braille accepted
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
addebito per lettera di sollecito cliente
customer collection letter fee
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dove ancora rischia una voce di avvertimento per il mancato pagamento.
where you still risk a warning entry for non payment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nessun addebito per cancellazioni 2 giorni prima
no charges if cancelled 2 days in advance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nessun addebito per entrare villaggio di lindos.
no charge to enter lindos village.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non verrà effettuato alcun addebito per le prenotazioni.
there is no charge for reservations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
importo dell'addebito per questa lettera di sollecito
fee amount for this collection letter
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: