Results for addolcente translation from Italian to English

riparatrice, rassodante, addolcente e rinfrescante.
repairs, firms, smoothes and soothes.

a base di olio di oliva con emulsione nutriente e addolcente a rapido assorbimento.
based on olive oil emulsion with nourishing and softening quickly absorbed.

la maschera a base di mirtillo ha proprietà lenitive ed un effetto addolcente, idratante e tonificante.
the mask, which contains blueberry, has soothing properties and a softening, moisturising and toning effect on the skin.

· betaglucano: ottenuto del comune lievito di birra, sulla pelle svolge azione idroritentiva, idratante, addolcente.
· betaglucane: obtained from ordinary beer yeast, it has a hydroretentive, hydrating and soothing effect on the skin.

l'integrazione dell'estratto di malva ne favorisce anche un effetto lenitivo e addolcente, adatto anche per le parti arrossate e delicate dei bambini.
the integration of mallow extract facilitates the claming and soothing effect, it is also suitable for delicate kids skin.

addolcenti, nutrienti, lenitive, condizionanti, riducono, in maniera significativa, l irritazione cutanea e oculare indotta dai tensioattivi, proteggono il capello da alcali e ossidanti e migliorano le caratteristiche del capello (elasticità e corposità).
soothing, nourishing , soothing , conditioning , reduce , so significant , the ' skin and eye irritation induced by surfactants, protect the hair from alkalis and oxidizing agents and improve the characteristics hair (elasticity and density ).