Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
organi societari
corporate governance bodies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
il partecipante ha posto in essere tutti gli adempimenti societari e le altre azioni necessari secondo il diritto di [giurisdizione] per assicurare che gli obblighi previsti dai documenti del sistema siano legittimi, validi e vincolanti.
the participant has taken all necessary corporate action and other steps necessary under the laws of [jurisdiction] to ensure that its obligations under the system documents are legal, valid and binding.
Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 4
Quality:
diritto societario
company law
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality: