Results for aderire allo sciopero translation from Italian to English

e questi ultimi partecipano allo sciopero?
and these last are engaged with hunger strike?

aderire allo spazio schengen non è un'impresa facile.
joining the schengen space is not an easy undertaking.

il sindacalismo: il diritto allo sciopero ed ad altre anticaglie.
unionism, the right to strike and other antiques.

mentre vi chiamiamo allo sciopero generale, vi chiediamo molto di più.
while we are calling for a general strike, we are also calling for much more.

cerca s&d: “il diritto allo sciopero non è negoziabile”
"the right to strike is non-negotiable" say s&d euro mps

quali sono i vantaggi di c&a nell'aderire allo standard rds?
how does c&a benefit from using rds?

raggiunto un accordo per porre termine allo sciopero nei porti di los angeles e long beach
original news reached an agreement in order to place term to strike in the ports of los angeles city and long beach

anita, il governo intervenga con urgenza per porre termine allo sciopero del trasporto di autovetture
original news anita, the government takes part with urgency in order to place term to strike of the transport of motors vehicle

minacciare chi sciopera con il licenziamento è un attacco generale al diritto allo sciopero per i lavoratori.
threatening the strikers with dismissal is a general attack on the right to strike for workers.

altri 800 detenuti manifestano la loro solidarietà aderendo allo sciopero della fame, imitati dalle madri.
a further 800 prisoners are on hunger strike in sympathy. the prisoners ' mothers are also on hunger strike.

improvvisamente, si è diffusa in serbia la nuova ondata di proteste che ha portato allo sciopero generale.
almost everybody was aware that milosevic was not going to give up his power, but when his electoral commission manipulated the election results by adding fake votes in order to at least bring milosevic into the second round of the elections, people went mad. suddenly, a new wave of protests spread over serbia, which lead to the general strike.

dichiarazione della presidenza a nome dell'unione europea sulla situazione antecedente allo sciopero generale nello zimbabwe
declaration by the presidency on behalf of the european union before stayaway in zimbabwe

05/12/2012 raggiunto un accordo per porre termine allo sciopero nei porti di los angeles e long beach
05/12/2012 reached an agreement in order to place term to strike in the ports of los angeles city and long beach

02/03/2012 anita, il governo intervenga con urgenza per porre termine allo sciopero del trasporto di autovetture
02/03/2012 anita, the government takes part with urgency in order to place term to strike of the transport of arcese

06/03/2015 filt cgil, fit cisl e uiltrasporti, altissime le adesioni allo sciopero nazionale dei lavoratori dei porti
06/03/2015 filt cgil, fit cisl and uiltrasporti, highest the adhesions to national strike of the workers of the ports

il diritto allo sciopero viene limitato, il diritto del lavoro viene inficiato, legislazioni nazionali e contratti collettivi vengono ricacciati un angolo.
the right to strike has been restricted, labour rights emasculated, and both national legislation and collective life disregarded.

durante l' audizione in commissione parlamentare, il commissario solbes ha dichiarato che è il paese interessato a dover chiedere di aderire allo sme.
at the committee hearing, commissioner solbes declared that it is the individual country which applies to enter the erm.

l’ attuazione dei progetti nazionali è stata ritardata in tutti gli stati membri che hanno chiesto di aderire allo spazio schengen, tranne uno.
the implementation of national projects has been delayed in all member states that have asked to join the schengen area, except one.

l'unione europea invita tutti gli stati che non l'abbiano ancora fatto ad aderire allo statuto di roma della corte penale internazionale.
the european union calls on all states which have not yet done so to accede to the rome statute of the international criminal court.

- allo sciopero del 12 marzo: per la riscossa proletaria - allo sciopero del 26 marzo: per la rinascita del sindacato di classe.
- the courageous strike of the teheran tram-drivers