Trying to learn how to translate from the human translation examples.
aerati
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sono ben aerati;
permit good ventilation;
Last Update: 2017-02-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
trattamento in stagni aerati
treatment in aerated lagoons
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
possano essere aerati e illuminati adeguatamente,
they afford suitable ventilation and lighting,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
in caso di locali insufficientemente aerati servirsi di appositi respiratori.
in case of insufficient ventilation in the premise, wear suitable respiratory equipments.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
i recipienti di prova non devono essere aerati durante il test.
the test vessels must not be aerated during the test.
Last Update: 2017-01-24 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
insostituibile per purificare e disinfettare l’aria di ambienti poco aerati.
indispensable to purify and disinfect the air in poorly ventilated areas.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tutti i locali sono ben aerati e illuminati per mezzo di ampie finestre.
all the rooms have wide windows.
filtro percolatore aerato
aerated filter
