Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acquisto in sicurezza
secure checkout
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
lavorare in sicurezza,
working in safety,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come allenarsi in sicurezza
how to play it safe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
usa il web in sicurezza.
use the web with confidence.
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
rimuovi in sicurezza «%1»
safely remove '%1'
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ricerche effettuabili in sicurezza
searches with confidence
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:
dobbiamo vivere in sicurezza.
we must all be safe while we wait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mettere l’ago in sicurezza
make needle safe
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
raccomandazioni per maneggiare in sicurezza
recommendation for safe handling
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
la soluzione giusta in sicurezza.
definitely the right solution.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
messa in sicurezza d’emergenza
implementation of safety measures in an emergency
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come utilizzare il cellulare in sicurezza
using your mobile responsibly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parcheggio in sicurezza sulla proprietà.
parking safely on the property.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(i bambini sempre in sicurezza).
(i bambini sempre in sicurezza).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gas tecnici e loro manipolazione in sicurezza
technical gases and how to handle them safely
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adatta per essere scaricata in sicurezza.
suitable to be safely discharged into the environment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. l'europa messa in sicurezza?
5. europe security zone?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
krestonostsev di stati mai prebyvali in sicurezza.
the states of crusaders never stayed in safety.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: