Results for affari civili translation from Italian to English

ministro degli affari civili e le comunicazioni
minister of civil affairs and communications

ministro aggiunto per gli affari civili e le comunicazioni
assistant minister of civil affairs and communications

delphine borione, vicesegretario generale per gli affari sociali e civili
ms delphine borione, deputy-secretary-general for social and civil affairs

l imap è stato varato ufficialmente dall undp e dal ministero degli affari civili il 26 febbraio 2004.
imap was officially launched by undp and the ministry of civil affairs on february 26, 2004.

(ministro delle comunicazioni e degli affari civili, data di nascita: 25 maggio 1955)
(minister for communications and civil matters, date of birth: 25 may 1955)

giustizia, affari interni e protezione civile i
justice, home affairs and civil protection i

consiglio "giustizia, affari interni e protezione civile"
justice, home affairs and civil protection council

juuti, unità relazioni con la società civile, affari costituzionali
ms juuti, unit relations with civil society organisations, constitutional affairs

direzione generale c - affari esteri, allargamento e protezione civile
directorate-general k - foreign affairs council, enlargement, humanitarian aid and civil protection

amministratrice, relazioni con le organizzazioni della società civile, affari costituzionali
administrator, relations with civil society organisations, constitutional affairs

capo unità relazioni con le organizzazioni della società civile - affari costituzionali
head of unit, "relations with civil society organisations, constitutional affairs"

amministratore, unità relazioni con le organizzazioni della società civile - affari costituzionali
administrator, "relations with civil society organisations, constitutional affairs"

capo dell'unità relazioni con le organizzazioni della società civile - affari costituzionali
head of unit for relations with civil society organisations – constitutional matters

benché nel 1998 il ministero degli affari civili abbia rivisto e promulgato le nuove regole di gestione delle organizzazioni civili, il processo di istituzionalizzazione è appena iniziato ed è ancora in corso.
although the ministry of civil affairs revised and promulgated the new management regulations for civil organisations in 1998, the institutionalisation process has only just begun and is ongoing.

fÈve, capo dell’unità relazioni con le organizzazioni della società civile – affari costituzionali
mr fÈve, head of unit, relations with civil society organisations, constitutional affairs

2.1.1.5 in cina, per poter avere una personalità giuridica, le ong devono essere approvate e registrate presso il ministero degli affari civili o i suoi uffici periferici.
2.1.1.5 in order to exist legally chinese ngos must be approved and registered by the ministry of civil affairs or its local branches in order to exist legally.

direzione 2 - allargamento, sicurezza, protezione civile, sostegno al consiglio "affari esteri"
directorate 2 - enlargement, security, civil protection, foreign affairs council support

l’eurodeputata birgit sippel, portavoce s&d per libertà civili, giustizia e affari interni, aggiunge:
birgit sippel mep, s&d spokesperson on civil liberties, justice and home affairs, added:

abbiamo appena sentito che le truppe israeliane avrebbero fatto irruzione nel ministero dell' industria, nel ministero dell' istruzione e nel ministero degli affari civili, distruggendo computer, archivi e infrastrutture d' ufficio.
we have just heard that israeli forces have broken into the ministry of industry, have broken into the ministry of education and into the ministry of civil affairs. they have destroyed computers, they have destroyed files, they have destroyed office infrastructure.

lo stato maggiore di napoleone è composto da bertrand, ministro dell'interno e degli affari civili, da drouot governatore dell'isola, mentre cambronne è il comandante della guardia. ogni decisione però è presa dall'imperatore in prima persona.
in the staff of napoleon took part: bertrand, minister of interior and civil affairs; drouot governor of the island; and cambronne, commander of the guard. but every decision was taken by the emperor first.