Results for affogato translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ho affogato

English

i have drowned

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo affogato

English

we had drowned

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

affogato al caffè

English

coffee drowned ice cream

Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non ti hai affogato.

English

you never were drowned.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

hai affogato nel mare i suoi cavalli nella melma di grandi acque.

English

you trampled the sea with your horses, churning mighty waters.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

servire l'affogato al caffè con un cucchiaio da gelato e una cannuccia.

English

serve the ice coffee with a long bar-spoon and a straw.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"ma come?" disse il grande claus. "non ti avevo affogato?"

English

"how is this?" said great claus. "did i not drown you just now?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

libertà a gibilterra, per chi muore affogato nel tentativo di entrare nell' unione?

English

freedom in gibraltar, for those who drown in attempting to enter the eu?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho visto una scena crudele: un bambino ha affogato un gatto nell'acqua del lago.

English

i saw a cruel scene: a child drowned a cat in the water of the lake.

Last Update: 2024-06-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

raccoglievano molluschi sulla spiaggia, quando si è alzata la marea e sono affogati.

English

they were cockle picking on the sands, the tide came in and they were all drowned.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,934,727,603 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK