Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
affrontare la crisi
tackling the crisis
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
come affrontare la questione
dealing with the problem of waste deposits
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
come affrontare la situazione?
how do we get there?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
affrontare la sfida demografica
meeting the demographic challenge
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
dobbiamo affrontare la realtà.
we have to face up to the truth.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
come affrontare la questione iraq?
what do we do about iraq?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
e ad affrontare la vita con cuore nuovo.
. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
affrontare la complessità dei sistemi
addressing system complexity
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avrete bisogno di affrontare la...
you will need to face the reality and set...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
affrontare la sfida dell'occupazione
tackling the employment challenge
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
affrontare la questione della sostenibilità
addressing the need for sustainability
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dovrete affrontare la verità reale.
you will have to deal with the real truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tuttavia, dobbiamo affrontare la realtà.
we must, however, face reality.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
più complicato è stato calarci nel modo di pensare e di affrontare la vita, le relazioni, i problemi.
more complicated for us was to come down to the level of their way of thinking and facing life, relationships, problems etc.
bracco ritiene che studio e formazione siano una fonte di arricchimento per affrontare la vita professionale, e non solo.
bracco believes that studying and training are a way to improve the way professional life is managed - and more.