Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aggiungi un nuovo schema
add a new scheme
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
aggiungi un nuovo script.
add a new script.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
aggiungi un nuovo simbolo cdv
add a new fov symbol
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
aggiungi un nuovo dispositivo cellulare
add a new mobile phone device
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
creare un nuovo indirizzo alternativo.
create a new alternative address.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
crea e aggiunge un nuovo indirizzo di ricezione alla porta di ricezione. il primo indirizzo di ricezione aggiunto viene designato come indirizzo di ricezione primario.
creates and adds a new receive location to the receive port. the first receive location added is designated as the primary receive location.