Results for aggiunsi translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

"e se non trionfa," aggiunsi io.

English

"egidio," said he in a broken voice, "look up."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ma, aggiunsi, da allora tutto è cambiato.

English

the world is now a process, development, a development of forms.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"le pare," aggiunsi io, "che se la meritava?!

English

"yes," i cried, "i mistook you for a friend;" and with that i fell on my knees by his bed and cried like a child.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

poi dovette ridere ed io non aggiunsi nulla. hm, aggiunse.

English

then she had to laugh and i didn’t say anything.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quindi aggiunsi: swami, voglio ringraziarti di una cosa che cosa?

English

then i said, “swami, i want to thank you for one thing.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

certo, aggiunsi, sarebbe stata follia eroica; ma niente di più...

English

without doubt, i added, it would be an heroic folly; but that would be all....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il signore aggiunse a mosè

English

and the lord spoke unto moses, saying,

Last Update: 2014-05-03
Usage Frequency: 8
Quality:

Get a better translation with
8,920,033,893 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK