Results for agli zii e ai cugini translation from Italian to English

e ai??
e ai??

agli angeli e ai santi,
the angels and the saints,

e ai fedeli
and faithful

...e ai servizi
...and services

e ai britannici?
what is he going to give to the british?

e ai loro familiari"
members of their families

a dio e ai fratelli.
to god and brothers.

ai consiglieri e ai delegati
to members and delegates of the

ai processi e ai prodotti;
processes and products;

e ai miei compagni romanisti…”.
and also to all my roma team-mates..."

ai consiglieri membri e ai delegati
to the members and delegates of the

ai gitani romanoff e ai rifugiati.
to the romanoff gypsies,

accesso all'account e ai contenuti
access to your account and content

aiuto all’africa e ai paesi bisognosi
helping africa and needy countries

bello da rifare con un grazie ai cugini che ci hanno dato questa opportunità.
nice to be redone with a thanks to the cousins ??who have given us this opportunity.

al ritmo dei flussi e dei riflussi storici, i legami che uniscono chambéry ai cugini transalpini sopravvivono ai cambiamenti.
with the ebb and flow of events over the centuries, the relations between the inhabitants of chambéry and the italian populations over the mountains have undergone many changes.

nel 1512 lorenzo rientrò trionfalmente a firenze insieme agli zii giovanni e giuliano e al cugino giulio partecipando ai festeggiamenti per il ritorno dei medici in patria e al rinnovato primato politico della famiglia.
in 1512 lorenzo returned in triumph to florence, together with his uncles giovanni and giuliano and his cousin giulio, participating in the festivities to celebrate the return of the medici and the renewed political primacy of the family.

mangiavano pane, bevevano acqua, accantonavano i soldi per pagare i biglietti di viaggio ai fratelli, ai figli, ai cugini”.
they would eat bread, drink water, put aside money to pay the fare for their brothers, for their sons, for their cousins”.

si è portati inevitabilmente a ritenere che i contratti siano attribuiti ai cugini, agli zii e agli amici, che è quanto le procedure d' appalto dovrebbero appunto prevenire.
the impression cannot be avoided of systematic nepotism of precisely the kind which the competitive tendering procedure should prevent.

la definizione proposta esclude nonni, zii e fratelli adulti, tutte persone che potrebbero essere in grado di prendersi cura del minore.
the definition as proposed, excludes grandparents, uncles and aunts and adult brothers and sisters, all of whom might be equally suitable to take charge of the child.