Results for agnolotti del plin ai tre arrosti translation from Italian to English

agnolotti del plin
penne with meat sauce

agnolotti "del plin" di gallina ruspante di morozzo in brodo
“del plin” agnolotti pasta stuffed with morozzo farm chicken in broth

tagliatela ai tre pomodori
purple potato powder

ravioli del plin al sugo d arrosto
spaghetti alle vongole

fare riferimento ai tre esempi seguenti.
please refer to the following three examples.

capace di ruotare intorno ai tre assi
universally gimballed

arriviamo finalmente ai tre versetti di oggi.
we come finally to the three verses of today. i would only like to stress or, let us say, interpret as well as i can, three words: the word regenerated, the word inheritance, the word custodians of the faith.

ho concesso molto tempo ai tre capigruppo.
i have been very generous with time for the three political group leaders.

coolboxx noleggerà container esclusivamente ai tre partner.
coolboxx will rent container to the three exclusively partner.

inoltre siamo favorevoli ai tre principi seguenti:
we also welcome the following key stances:

noi non ci limitiamo ai tre stati accolti nella nato.
we are not confining ourselves to the nato three.

risponderò molto precisamente ai tre punti che lei ha sollevato.
i shall give clear answers to the three points that you have raised.

- adatto ai bambini (gratis fino ai tre anni);
- suitable for children (free for up to three years);

visita ai tre castelli e murata, patrimonio mondiale dell’unesco
a visit to the three castles and the defensive wall: a unesco world heritage site

grande reazione nel finale? sì, anche grazie ai tre cambi.
"we reacted well at the end? yes, thanks to the three changes.

la ristorazione offre i tipici piatti della tradizione come bagna cauda, agnolotti del plin, panna cotta: si utilizzano ingredienti di qualità e accuratamente selezionati, in gran parte di produzione propria o di aziende dei dintorni. il menù segue la stagionalità con materie prime sempre fresche.
the restaurant offers typical traditional dishes such as bagna cauda (a dipping sauce), agnolotti del plin (typical local ravioli) and panna cotta. quality, carefully selected ingredients are used, most of which are produced on site or come from local farms. the menu follows the seasons with fresh produce at all times f year.

e il piatto deve essere espressione del territorio, se vado a bologna mangio i tortellini, non chiedo un piatto di spaghetti, o se vado a napoli non chiedo di mangiare i ravioli del plin che fanno in piemonte ma chiedo di mangiare quello che li identifica e che lì è più forte.
and the dish must be an expression of the territory. if i go to bologna i eat tortellini, i don’t ask for a plate of spaghetti. or, if i go to naples, i don’t ask to eat plin ravioli, which they make in piedmont, but i ask to eat what you associate with the place and which is predominant there.

capace di trasmettere al figlio andrea, che oggi lo affianca al bancone e nel difficile lavoro di macellazione, la passione per il mestiere, franco sandrone ha pensato bene, facendo tesoro anche della bravura in cucina della moglie, di proporre in negozio, particolarmente apprezzati dai turisti, ma approvati in pieno anche dai locali, alcuni capisaldi della cucina langhetta, come i tajarin, la pasta al forno, e soprattutto gli agnolotti del plin (con ripieno di carne bovina e suina e qualche volta di coniglio).
now passing on his passion for his craft to his son andrea, who assists him daily in the demanding job of butchering, franco sandrone decided, with the invaluable help of his skilled wife, to offer in the shop some of the classic langhe specialties, an initiative much appreciated by tourists and with the hearty approval of his fellow townsfolk, dishes such as tajarin, baked pastas, and in particular agnolotti del plin, stuffed with a mixture of beef, pork, and sometimes rabbit.