Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
complimenti ai tuoi amici.
congrats to your friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dillo ai tuoi amici:
tell to your friends:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci tieni ai tuoi amici...?
- you are taking good care of your friends?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
segnala il sito ai tuoi amici:
recommend us to your friends:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
segnala il nostro sito ai tuoi amici
tell your friends about our site
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi mandarle in regalo ai tuoi amici!
sure, send them to your friends!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dillo ai tuoi amici e salvi il 10%
tell a friend and save 10%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. resta con noi e noi consigliamo ai tuoi amici
stay with us and recommend us to your friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non hai idea di che cosa regalare ai tuoi amici?
no idea what to get your friends?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
invia messaggi ai tuoi amici e ricevine da loro
page your friends and let them page you
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
invia l'appello per l'emergenza ai tuoi amici
send out the emergency call to your friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6. aggiungere ai tuoi favoriti le immagini dei tuoi amici.
6.- add to your favorites the images of your friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mostra i tuoi video ai tuoi amici e alla tua famiglia.
show your videos off to family and friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
risponderò a te con discorsi e ai tuoi amici insieme con te.
i will make answer to you and to your friends:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
resta davanti ai tuoi amici e in cima alle classifiche globali!
stay ahead of your friends, and top global leaderboards!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 rispondero a te con discorsi e ai tuoi amici insieme con te.
4 i will reply to thee in words, and to thy companions with thee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tuo post deve essere visibile a tutti, non solo ai tuoi amici!
your post must be visible for everyone, not only for your friends!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dillo ai tuoi amici: possono anche loro diventare donatori di speranza
tell your friends: they can become hope builders as well
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo contenuto sarà visibile solamente a te, ai tuoi amici e agli amministratori.
this item will only be visible in searches to you, your friends, and admins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e ai tuoi amici insieme con te. 35:5 contempla il cielo e osserva,
35:5 look unto the heavens, and see; and behold the clouds which are higher than thou.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: