Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una settimana
one week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:
una settimana.
a week. chioggia, venice and islands, jesolo, caposile, treviso and return journey
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una settimana?
una settimana?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ero al limite
i walked the line
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inferiore al limite
below limit
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
collaudati fino al limite
tested to the limit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho dovuto aspettare una settimana prima di poter continuare verso il domec. mi sono tenuto occupato lavorando come conduttore di macchine, meccanico, elettricista...
there i had to wait for a week before the flight to domec. i worked as a crane driver, mechanics, electrician... you name it. i ended up all greasy and managed not to kill myself. my boss, stefania argentini, joined me there.