Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al momento, c è grande attività in tutto il mondo.
at this moment, a great deal of activity is happening around your world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il rapporto c/n
the c:n ratio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al momento c è addirittura un etichetta giapponese, che mostra vivo interesse.
now there's even a japanese label very interested.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
epatite cronica c: n
chronic hepatitis c:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
la rubrica c) “n.
point (c) to "n.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
al momento c' è uno scandalo in lettonia che presumibilmente colpisce al cuore il governo stesso.
we have a scandal at the moment in latvia which allegedly goes to the very heart of the government.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
l'arg non valido è: %c\n
bad arg is : %c\n
Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 4
Quality:
c') n. 322 della presente relazione.
point 322 of this report.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 13
Quality:
al momento c’ è una conoscenza limitata sull’ uso di agenerase in bambini di età inferiore ai quattro anni.
at present, there is insufficient information to recommend the use of agenerase in children less than four years of age.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
%s: opzione non valida -- %c\n
%s: illegal option -- %c\n
Last Update: 2004-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
uso: atq [-c|-n] [nomeutente...]\n
usage: atq [-c|-n] [username...]\n
Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:
%s: l'opzione richiede un argomento -- %c\n
%s: option requires an argument -- %c\n
Last Update: 2004-07-09
Usage Frequency: 3
Quality: