Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al ritmo del sud
enjoy the southern rhythm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al ritmo del sud onglet
experience the intimate south onglet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viaggia al ritmo che preferisci
travel at your own pace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danziamo al ritmo della marea,
let us dance to the rhythm of the tides,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
corri 1600 metri al ritmo dei 10k
run 1600 meters at 10k pace
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ballate con noi al ritmo dell'estate
dance with us to the summer rhythm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al ritmo attuale ciò richiederà dei decenni.
at the present rate it will take decades.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viaggio nella storia al ritmo di danza
trip into the history of dancing rhythm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la chiesa respira al ritmo dei suoi fedeli.
the church breathes at the rhythm of its faithful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corri 400 metri al ritmo dei 3k o al ritmo vvo2 max
run 400 meters at 3k or vvo2 max pace
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l' attuazione di questa politica prosegue al ritmo previsto.
this policy is progressing at the pace we had envisaged.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
con skyteam viaggi in tutto il mondo al ritmo che preferisci.
with skyteam, you travel around the world at your own pace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si buttano vigorosamente in avanti ed indietro al ritmo della musica.
back and forth in time to the music
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui si può ballare al ritmo latino di salsa, merengue e pachanga.
here you can dance away to the latino sounds of salsa, merengue and pachanga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non credo che abbia pretese esagerate in merito al ritmo di sviluppo.
i do not think he makes extravagant claims about the pace and development.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
3. come i battiti musica, luci equalizzatore camicie fino al ritmo della musica
3. as the music beats, shirts equalizer lights up to beat of the music
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: