Results for ala alta translation from Italian to English

ala
wing

l’ala
l’ala

monoplano ad ala alta
shoulder wing monoplane

la colombaia (l'ala alta del podere)
la colombaia (the top extension of the farm)

la configurazione ala alta e treno fisso decide per le linee africane.
the configuration high wing and fixed train are appropriate for the african lines.

tali studi portarono ben presto il progettista della macchi, l'ing. mario castoldi, a realizzare il primo prototipo di un caccia monoposto ad ala alta.
soon, these studies, led by the chief engineer mario castoldi, produced the first prototype of a single-seat fighter with a high wing.

il "passaggio macchina" sul pioneer 200, sparviero e sul più performante pioneer 300 hawk è, ovviamente, riservato ai piloti provenienti da altre associazioni o scuole di volo, dove avranno volato con velivoli differenti e meno prestanti, magari ad ala alta e lenti.
the "step machine" on the pioneer 200, sparviero and on more performanced pioneer 300 hawk is, of course, reserved for pilots coming from other associations or flying schools, where they have flown planes with different and less prestant, maybe high wing and slow.