Trying to learn how to translate from the human translation examples.
alia vita
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
alia
Last Update: 2014-03-15 Usage Frequency: 13 Quality: Reference: Wikipedia
alia&s
alia&ses
Last Update: 2006-08-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
essa prevede, inter alia:
amongst other things, it provides for:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
un tributo alia coppa del mondo,
set of stamps and miniature sheet paying tribute to the world cup football competition.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
alia nostra casa ben venuto, motto honorato
with all my heart well found
Last Update: 2023-10-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
clima e altre informazioni su queen-alia
climate and additional information on queen-alia
impiegarono delle ore prima di arrivare alia biblioteca.
it took hours for them to get to the library.
il parere intende esaminare diverse questioni, inter alia:
some points to be covered by the opinion are:
essa pretende dalla società padawan, che commercializza, inter alia,
it is claiming payment by the firm padawan, which markets electronic storage media, inter alia in the form of cd-rs,
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
a tal fine saranno necessarie migliori infrastrutture nonché, inter alia:
for this they will need better infrastructure and, among other things:
le spese seguenti sono, inter alia, finanziate mediante detti contributi:
the following expenditure shall, inter alia, be funded by those contributions:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
queste modifiche tengono conto, inter alia, di alcuni aspetti connessi alla qualità.
these changes are aimed, among other things, at certain quality issues.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
alberghi a alia, italia: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.
accommodations in alia, italy: b&b and hotels at low internet rates.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
e questa, colla precedente (10), conducono ambedue alia (i).
which, by (8), proves the necessity of our conditions.
as usual, the forecasts are conditioned upon, inter alia, the technical assumption of 'no policy change'.