Results for all'interno dei confini translation from Italian to English

dei confini.
of frontiers.

ma guardiamo anche all' interno dei nostri confini.
but let us look inwards as well.

l'area di israele all'interno dei seguenti confini:
area of israel inside the following boundaries:

rettifica dei confini
rectification of boundaries

i successi non sono più mantenuti all’interno dei confini nazionali.
success is no longer kept within national boundaries.

agevolare la libera circolazione all’interno dei confini interni della
facilitating free movement within internal borders of the

attraversamento dei confini (p1)
border crossing (p1)

ridefinizione dei confini iniziali.
refining system boundaries. if needed.

libro rosso dei confini occidentali
red book of westmarch

non dobbiamo prendere parte a un simile progetto, al contrario, dobbiamo rimanere all' interno dei confini.
that is something we must have no part in; on the contrary, we have to remain within the boundaries.

si stima che attualmente all'interno dei confini dell'unione europea vi siano cittadini di almeno 175 nazionalità.
it is estimated that currently citizens from at least 175 nationalities are living within the boundaries of the european union.

sappiamo bene che vi potrà essere una soluzione solo all'interno dei confini della moldavia riconosciuti a livello internazionale.
we know that any solution must respect the internationally recognised borders of moldova.

il 63% delle inefficienze dovute alle rotte attuali potrebbe essere eliminato semplicemente all'interno dei confini nazionali.
63% of route inefficiencies can be resolved within country boundaries.

requisito secondo cui la relazione definisce chiaramente tutte le attività comprese all’interno dei confini del sistema.
requirement that the report clearly defines all activities included within system boundaries.

in genere, il mercato dell'elettricità era principalmente un mercato nazionale e gli scambi avvenivano soltanto all'interno dei confini nazionali.
generally speaking, the electricity market was mainly a national market limited to trade within each country’s borders.

anche all' interno dei confini nazionali, il turismo soffre di questo effetto dovuto a interessi diversi- a interessi campanilistici.
even within national boundaries, tourism suffers from this effect of other interests- parochial interests.

gli anziani di oggi sono attivi, dinamici e viaggiano spesso, non soltanto all'interno dei confini nazionali bensì in tutta l'europa.
today's senior citizens are active, dynamic and enjoy travelling - not only within their own country, but all over europe.

sulla base dei risultati ottenuti, l'unione dovrà poi eliminare le gravi forme di discriminazione contro la donna all'interno dei confini europei.
the time has come for the eu to go on a fact-finding mission to investigate their particular lack of rights and, on the basis of the results, to remedy the existing serious discrimination among women inside europe itself.

quando ci sono immagini chiave all'interno dei confini della traiettoria, esse vengono visualizzate come piccole etichette attaccate alla posizione della loro immagine.
when key images are within the time boundaries of the path, they are displayed as small labels attached to their image position.

la viticoltura a vienna ha più di duemila anni. 700 ettari di vigneti vengono coltivati all’interno dei confini urbani, caratterizzano l’immagine …
vienna is the only metropolis in the world that grows enough wine within city limits to be worth mentioning. 700 hectares of vineyards shape …