Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allarga carattere
& enlarge font
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allarga a finestra
stretch to window
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
allarga il cuore.
prayer opens up our hearts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la famiglia si allarga...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15. la persecuzione si allarga
the expense of the poor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allarga il piano di gioco
enlarges the game board
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
in un’europa che si allarga
in an enlarging europe
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'unione europea si allarga.
the european union is expanding.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il coinvolgimento dei giovani si allarga
more involvement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il gruppo di lavoro si allarga!
team chapmans is expanding!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la famiglia delle bilance si allarga
expansion of the range of scales
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allarga lo spazio della tua tenda,
widen the space of your tent,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allarga il testo per adattarlo alla casella
stretch text to fit box
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
lei allarga le gambe, bionda, giovane.
she spreads her legs, blonde, young.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ovvero: allarga la mobilitazione contro il g8
or: broaden the mobilisation against the g8 summit call to action by the interventionist left
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
piegati, allarga quel culo e mostrami quel cazzo
show me that asshole i wanna fuck it deep and hatd
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuove risorse legate all’allarga-mento
new resources related to enlargement
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continuamente allarga azione zagranichnykh diretto di investimenti.
the share of direct foreign investments constantly increases.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nostro sguardo si allarga anche all'umanità.
" our gaze extends anche to humanity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
più l'europa si allarga, più dovrebbe essere coesa.
europe's progressive enlargement meant that cohesion was all the more necessary.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: